It's your Jeep, do what you want! However, there is value in keeping it original, and the is value in an uncut dash. You can:
A) Cut your dash
B) Remove your dash, put it in the attic, and then buy a dash that is already cut
c) Leave the old one in place and install your new radio somewhere else...like in a console between the seats...put old console in attic
D) Put in new radio without CD, but with MP3 player, one that fits the current holes...
C) You could realize that you can really hear anything anyways while your driving a CJ-8 and just leave the original in there
There's about a million more things you could do....but if you want to keep it original, don't do it.
(John N just typed faster than I)